В ролях[]
|
Дубляж
|
Актеры и роли
- Главную роль Сюя Шан-Чи исполнил Симу Лю — актер из Канады, у которого китайские корни. Другие грани его таланта: режиссер короткометражных фильмов, каскадер, начинающий автор в деле написания сценариев, журнальных эссе. Начинал статистом в «Тихоокеанском рубеже». Популярность принесла роль юнги в «Ассимиляции Кимов».
- Кэти, напарница и подружка Шанг-Чи — персонаж американской актрисы Аквафины (настоящее имя Нора Лам, у которой наряду с кинокарьерой сложился путь певицы).
- Бритвенный кулак — этого злодея сыграл Флориан Мунтяну – немецко-румынский актер, известный также как боксер-супертяжеловес.
- Инь-Нань, тетка Шан-Чи и Сялинь — героиня актрисы Мишель Йео.
- Сюй Венву, отец главного героя, имеющий много имен, в том числе и Мандарин, — по сценарию в большей степени отрицательный персонаж, которого воплотил артист Тони Люн.
Легенда десяти колец и парковщики
Великий воин Вэньву (Тони Люн Чу Вай) завоёвывает одну деревню за другой, не зная жалости и пощады. Помогают ему в этом магические кольца, которые делают его практически неуязвимым. Со времён Средневековья ему нет по силе равных соперников, пока он не намеревается попасть в волшебную деревню Тан Ло. Её жители, по слухам, владеют боевыми искусствами, которые недоступны простым смертным, чем это место и привлекает Веньву. Однако при столкновении с хранительницей Тан Ло Цзян Ли (Чжэнь Фала) сила десяти колец впервые даёт сбой.
В наше время простой парковщик Шон (Симу Лю) и его подруга и напарница Кэти (Аквафина) ведут заурядный образ жизни американских китайцев: работают, встречаются с родственниками, ходят в караоке (куда ж без этого). Но спокойному существованию приходит конец, когда на Шона в автобусе нападает банда головорезов во главе с парнем, у которого лезвие вместо руки (фанаты распознают в нём Razor Fist). Оказывается, что друг Кэти совсем не тот, кем всё это время прикидывался. И теперь ему предстоит разобраться с прошлым.
Блокбастеры, дорамы, турецкие сериалы, аниме
На сегодняшний день в послужном списке Никиты уже более 100 озвученных фильмов и сериалов. Среди них герои фильмов «Человек-паук: Нет пути домой» (12+), «Бриджертоны» (18+), «Аркейн» (16+), «Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный»(16+), «Атака Титанов» (18+) и др.
https://vk.com/video_ext.php
Голос Никиты можно услышать в новом турецком сериале «Чудо-доктор» (16+), где он озвучивает главный персонаж – молодого гениального доктора с аутизмом, который творит чудеса во время самых сложных операций.
«Мне очень нравится озвучивать аниме. Есть в этом определенный драматизм и шарм. Они эмоциональные, здесь больше моментов, где можно покричать и даже поплакать. Вообще, каждый сериал, каждая работа – это тренинг, который каждый раз учит тебя чему-то новому», – уверяет мужчина.
https://vk.com/video_ext.php
Еще одна интересная работа Никиты – это датский фильм «Еще по одной» (18+), получивший премию «Оскар» в 2021 году. Там он озвучивал подростка Себастьяна, который сильно волнуется и никак не может сдать экзамен. И тогда учитель предлагает ему выпить чуть для храбрости.
Никита озвучивает совершенно разные персонажи. Фото: предоставлено героем
Сестра Шан-Чи — Сялин
Еще один персонаж, представленный в трейлере «Шан-Чи и легенда десяти колец», которого можно считать злодеем, — это Сялин, которую играет Мэн’эр Чжан. Выяснилось, что Сялин — сестра Шан-Чи, и у них даже есть такое же ожерелье с зеленым камнем. Хотя Сялин и Шан-Чи связаны, это не помешает им потенциально оказаться на противоположных сторонах битвы.
Трейлер показывает, что они, по крайней мере, будут участвовать в турнире по боевым искусствам, показанном в фильме. Будет ли Сялин полноценным злодеем, еще неизвестно, но она, по крайней мере, будет препятствием, которое Шан-Чи должен будет преодолеть в какой-то момент. Это может сделать Сиалинг похожей на недавно раскрытую тайную сестру суперзлодея Шан-Чи в комиксах.
Неужели озвучивать – это сложно?
Никита Моисеев озвучивает Доуму
Никита считает, что озвучка – это одна из сложных профессий.
«Если это дубляж, то сначала режиссер рассказывает, о чем фильм, в какое время все происходит, какой герой. Это нужно, чтобы ты мог погрузиться в предлагаемые обстоятельства – ведь почти всегда ты ничего не знаешь об этом кинофильме. Потом ты смотришь сцену, таймкод, про себя или вполголоса раскладываешь. Со второго дубля ты начинаешь писать – четко говоришь в нужном месте в нужное время по логике и по актерской игре. И хорошо, если это будут 1-2 дубля».
Если текст большой, то актеру дубляжа помогают режиссер и звукорежиссер. Они говорят, где было не доиграно по мысли или по-актерски неверно.
Кстати, дубляж – это самый дорогой вид озвучки и самый кропотливый. Здесь полностью заменяется иностранная речь русской, и актер дубляжа должен попадать не только в длительность фраз, но и в дыхание, смех и другие звуки, происходящие по сцене с персонажем.
Есть липсинк, когда нужно попасть в губы персонажа. Еще рекаст, когда совпадают только начало и конец фраз без укладки текста в губы, а также закадр, когда слышно иностранную речь, а актеру нужно отбить персонажи по логике речи – тут может даже оставаться небольшой «хвост» иностранной речи.
Никита считает, что озвучка – это одна из сложных профессий. Фото: предоставлено героем
«Процесс озвучки задействует много объектов внимания – актер должен следить за тем, что происходит на экране, как действует его герой, какой таймкод на листе и на экране, следить за логикой текста, за дикцией, делать паузы. Настроение в голосе может измениться даже от положения твоего рта, бровей», – подчеркивает Никита.
По его словам, чтобы голос стал профессиональным, нужны постоянные тренировки.
«Я озвучиваю уже пятый год подряд. Раньше были проблемы и с силой голоса, и с дикцией, и с акцентом. И только сейчас мой голос у микрофона постепенно начинает радовать меня. Да, была некая база от природы. Но главное, это опыт
Кроме того, в озвучке важно, чтобы ты был выспавшийся, не голодный, перед записью не ел орехи, сладкое, печенье, снеки. Обязательно артикуляционная разминка перед записью, например, минут за 40 или дома после зарядки
К тому же очень важно не опаздывать!»
В цифрах
- По данным Variety, доля американских фильмов среди иностранных кинокартин, показанных в Китае, снизилась с 46% в 2020 году до 39% в 2021 году. Это существенно сократило доходы кинокомпаний из США.
- В прошлом году среди иностранных фильмов, которые разрешили показать в кинотеатрах КНР, только 28% были новыми.
- По данным аналитической компании Comscore, объем кинорынка КНР в 2021 году превзошел американский. Причина — успех китайских фильмов на местном уровне, считают эксперты, поскольку китайский кинорынок — самый большой в мире.
- Общие кассовые сборы в 2021 году составили в Китае $7,3 млрд, в Северной Америке — $4,5 млрд.
- Согласно анализу Axios, среди 200 самых кассовых фильмов 2021 года 44 кинокартины были из Китая, 80 — из Северной Америки и 76 — из других регионов. При этом доход большей части китайских фильмов за рубежом был низким.
Почему это происходит
Коммунистическая партия Китая (КПК) ограничивает показ иностранных фильмов, чтобы поддержать отечественный кинематограф: согласно стратегии правительства КНР, страна должна стать «сильной кинодержавой» к 2035 году. Отечественный кинематограф активно используется в целях пропаганды.
- Например, в китайском прокате самой кассовой кинокартиной 2021 года стала «Битва при Чосинском водохранилище». Это пропагандистский военный фильм о борьбе армии Китая с американскими вооруженными силами во время Корейской войны.
- В еще одном популярном китайском фильме — «Снова объятия» — рассказывается о борьбе страны с пандемией COVID-19. Axios отмечает, что в кинокартине не стали показывать ошибки КПК, которая не смогла предотвратить распространение инфекции.
Несмотря на усилия властей, интерес китайской аудитории к голливудским фильмам не уменьшился, подчеркивают эксперты.
- По их словам, в стране процветает пиратство.
- Кроме того, американская кино- и телеиндустрия все меньше зависят от кассовых сборов в мире благодаря выпуску фильмов на онлайн-платформах.
Контекст
Строгая цензура в Китае распространяется на всю индустрию развлечений, включая знаменитостей и компьютерные игры.
- В 2021 году власти КНР запретили местному телевидению показывать мужчин с женственной внешностью и транслировать шоу талантов с айдолами.
- Под запрет на ТВ также попал контент, побуждающий зрителей к чрезмерно большим тратам, — на экранах телевизоров нельзя демонстрировать богатство и роскошь.
- По словам китайских чиновников, телевещательные компании должны «положить конец женственным мужчинам и прочей ненормальной эстетике» и продвигать социалистическую культуру.
- В январе 2022 года Китай запретил показывать по ТВ накрашенных мужчин.
- Акции китайских ИТ-гигантов, работающих в сфере видеоигр, потеряли в цене из-за статьи государственного информагентства «Синьхуа» — автор материала назвал онлайн-игры «духовным опиумом».
- Впоследствии китайские власти потребовали удалить из компьютерных игр изображения женственных мужчин.
Сюжет
Новая картина от Марвел стала приятным сюрпризом для всех поклонников вселенной. Дополнительным бонусом для аудитории оказалась колоритная восточная атмосфера. Первый герой азиатского происхождения от Марвел в исполнении Симу Лю получился очень убедительным.
После бесспорного успеха фильма актер не удержался от комментариев на своей страничке в сети. Лю заявил, что они «так провалились, что получили сиквел». Видимо, звезда шоу скромно ответил всем тем, кто не верил в дату выхода 2 части в России Шан-Чи и легенда десяти колец. Кстати, проект не только хвалили, но и ругали за скучный сюжет (из отрицательных отзывов некоторых критиков). Для менее придирчивой публики продление картины было очевидным.
Давным-давно могущественному завоевателю Сюй Венву удалось заполучить десять колец, обладающих невероятной силой. Тогда он собрал армию и отправился покорять мир. Однажды Венву встретил Инь Ли, в которую влюбился. Он отступил от своих целей и решил жениться на прекрасной незнакомке. Вскоре в семье родилось двое детей. Однажды, во время отсутствия Венву, враги убили Инь Ли. Тогда разъяренный отец встал на путь мести, обучив старшего сына всем необходимым навыкам.
Итак, за постановку (и заодно написание сценария) вновь возьмется Дестин Дэниел Креттон, который теперь, кажется, надолго останется работать в дружном коллективе «марвеловцев». Несмотря на новости о том, когда выйдет шоу Шан-Чи 2, фанаты пока не знают ничего об актерском касте и даже примерном сюжете истории.
Не пропустите выход: Матрица 5.
10 Интересных Фактов о Фильмах «Марвел» — Актеры и Сюжет
- В 1995 году вышел комикс о Карателе, который по сюжету убил каждого супергероя и суперзлодея вселенной, после чего покончил жизнь самоубийством.
- Костюм Железного человека неоднократно менялся за время существования героя. В фильмах регулярно показывали оригинальный костюм, подзаряжающийся от розеток.
- Актер Эдвард Нортон сыграл Брюса Беннера в «Невероятном Халке», однако его участие в последующих картинах серии было отменено из-за того, что продюсерам и режиссерам не удалось с ним сработаться
- Камни бесконечности, устанавливаемые в перчатку Таноса, в том или ином виде представлены в каждом фильме Marvel.
- В фильме «Железный человек 2» Ньк Фьюри говорит Тони Старку, что у них есть более серьезные проблемы на юго-западе. Это пересечение с событиями фильма о Торе.
- В сцене, когда Тор похищает Локи в «Мстителях», рядом находятся два ворона. Принято считать, что это вороны Хугинн и Мунинн, шпионящие для Одина.
- В фильме «Мстители» Брюс Беннер рассказывает о неудачной попытке самоубийства. Это отсылка к вырезанной сцене из картины «Невероятный Халк». Ее пришлось удалить, чтобы фильм попал под нужный возрастной рейтинг.
- Имя голосового помощника Железного Человека (JARVIS), является аббревиатурой «Just A Rather Very Intelligent System», что переводится как «Просто быстрая и очень интеллектуальная система».
- Актер Джереми Реннер для максимально достоверного воплощения Соколиного Глаза тренировался с олимпийскими чемпионами по стрельбе из лука.
- Роль Железного Человека также предлагали Хью Джекману, однако он отказался.
Сюжет
Повествование начинается со знакомства с героем, которого зовут Сюй Венву. Ему посчастливилось десять веков назад найти десять колец. Они дают могучую силу и бессмертие тому, кто ими владеет. Герой созвал воинов и встал во главе армии, которую так и нарек «Десять колец».
Прошли века. За спиной у Венву завоеванные царства и свергнутые правители. В 1996 году бессмертный герой жаждет новых завоеваний и побед. Добыть их можно не только в открытом бою. Прославленный воин узнал легенду о деревне Та Ло, которую населяют всесильные мифические обитатели. Поиски привели его к этому месту, но вход охраняет страж Инь Ли.
Эта девушка-воин так прекрасна, что Венву влюбился, а Инь Ли ответила ему взаимностью. Оставлены все военные планы, ненужными становятся и десять могущественных колец. Герой заслужил спокойную жизнь. С рождением у пары сына Шан-Чи и дочки Сялинь семейные радости и заботы полностью поглощают бывшего воина. Но счастье Сюя Венву в один момент оборвалось. Бывшие враги из Железной банды убили Инь Ли.
Герой должен покарать убийц и отомстить за жену. Он вновь надевает кольца и выходит на дорогу войны. Своего сына он обучает всем премудростям боевых наук. 14-летний Шан-Чи получает отцовский приказ найти и убить главаря Железной банды.
Шан-Чи еще слишком юн, чтобы, выполнив страшное задание, остаться спокойным и жить как ни в чем не бывало. Он бежит за океан, в Сан-Франциско, сменив имя. Отныне он Шон.
Дальнейшие события происходят в наши дни. Шан-Чи трудится на парковке. У него есть напарница Кэти, с которой его связывают серьезные отношения. Однажды, когда они вместе добираются автобусом на работу, на них совершают нападение. Это парни из «Десяти колец», которыми заправляет Бритвенный кулак.
Стоит ли смотреть «Шан-чи и легенда десяти колец»
Если вы поклонник Marvel и развлекательных комиксных блокбастеров, этот фильм вам наверняка зайдёт. Если вы хотите на пару часов отвлечься от реального мира и погрузиться в мир, где есть летающие драконы и мастера кунг-фу и магии, эту ленту стоит смотреть. Но ожидать от этой картины какой-то глубины и новизны явно не стоит — не тот жанр, ни те ставки. И хотя в этом году Marvel много экспериментирует с сериалами, фильмы пока делаются по прежним рабочим лекалам.
Трейлер:
https://youtube.com/watch?v=whv6KtrXIc0
P.S. В «Шан-чи и легенда десяти колец» есть 2 сцены после титров, не пропустите, они забавные и с намёками на будущее героев фильма.
Количество просмотров: 1 496
Пасхалки на Шан-Чи в трейлере Человека-Паука?
Кадр из трейлера Человек-паук: Нет пути домой
В первом трейлере “Человека-паука: Нет пути домой”, расширяющем мультивселенную, доктор Стивен Стрэндж принимает очень плохое решение кастануть заклинание, которое заставит весь мир забыть, что Питер Паркер – Человек-паук.
При нормальных обстоятельствах любой фанат киновселенной Марвел сказал бы:
Отличный аргумент. Но кот из дома – мыши в пляс. Вонг в трейлере инструктирует Стрэнджа не связываться с заклинанием, но мы также видим его в зимней куртке. Он держит два чемодана и куда-то уходит. Судя по всему, в месте его путешествия есть старые королевские постройки, украшенные колоннами и куполами. И после этого Стрэндж кастует заклинание от имени Питера, и всё летит к чертям.
Те, кто смотрел “Шан-Чи”, знают, что Вонг неоднократно появлялся в Китае, а также в Сан-Франциско.Итак, может ли он телепортироваться в этом трейлере туда, где мы видели его в фильме?
Вэньву он же Мандарин
Главный злодей «Шан-Чи и легенда десяти колец — Вэньву, которого играет легендарный актер Тони Люн. Мандарин — отец Шан-Чи и могущественный лидер организации Десяти Колец. Вэньву — это смесь разных персонажей из комиксов Marvel, в том числе Фу Маньчжу и Мандарин. Первоначально в комиксах, Фу Маньчжу был отцом Шан-Чи, в то время как Мандарин был главным злодеем Железного человека, опирающегося на десять колец. Оба персонажа имеют противоречивые изображения в комиксах, поэтому Marvel Studios, похоже, взяла лучшие элементы обоих, чтобы создать Вэньву.
Первые кадры показывают, как Вэньву возвращает Шанг-Чи к жизни, которую, как он думал, он оставил десять лет назад. Вэньву продемонстрировал невероятное мастерство в бою и стал еще более грозным противником с помощью своих десяти повязок. В комиксах эти артефакты традиционно изображаются как кольца на пальцах, которые являются передовыми частями технологии. Пока неясно, как обновленные десять колец работают в MCU, но они могут быть смесью технологий и магии. Возможности колец в трейлере не показали, но понятно, что они необычные, так как несколько раз излучают синий свет.
Бритвенный Кулак
Бритвенный кулак — еще один злодей в «Шан-Чи и легенда десяти колец», оживший из комиксов. Он изображается в фильме Флорианом Мунтяну (Крид 2) и будет показан как член организации «Десять колец». Его костюм имеет логотип группы в центре его груди, и он показан командующим группой ниндзя. Как и ожидалось с таким именем, как Бритвенный Кулак, по крайней мере, одна из рук персонажа является гигантским мечом.
Это сделает его грозным противником для Шан-Чи, и в трейлере показано, как он тестирует способности Мастера кунг-фу. Дуглас и Уильям Скотт оба были Бритвенным кулаком в комиксах и сражались с Шан-Чи, но у Дугласа была более длинная история. Она его борьбу с Соколиным Глазом, Электрой и Капитаном Америкой, и ему даже однажды удалось победить Росомаху.
Ну привет, Шан-Чи. Давай знакомиться
Перед нами дебют совершенно нового киногероя, так что ему необходимо уделить должное внимание. Зрителя обязаны познакомить со внутренним миром персонажа, его сильными и слабыми сторонами, переживаниями, наконец
Кроме того, это первый фильм Marvel о персонаже азиатского происхождения.
Режиссёром и сценаристом вышел Дестин Дэниел Креттон, снявший отличный «Просто помиловать» и неплохой «Стеклянный замок». В дополнение к нему пришёл сценарист нового «Мортал комбата» Дэйв Каллахэм. И здесь у меня появились дополнительные сомнения — смогут ли они справиться с такой задачей? Да, смогли. Благо, первоисточник из комиксов им сильно помог в создании прообраза.
Сюжет повествует о китайской семье, отец которой больше тысячи лет владеет магическими кольцами (вообще, я бы назвал их браслетами, но да ладно). Они дают обладателю невероятную силу и одаривают долголетием. Такого сурового противника очень тяжело победить в битве, чем и пользовался отец семейства Вэньву для захвата земель.
В один момент он нашёл свою любовь, остепенился, завёл детей и отошёл от злодеяний. Однако спустя некоторое время жена умирает, и он становится злее прежнего и даже основывает собственную группировку Десять колец.
Сын был воспитан и взращён в качестве машины для убийств, но он не разделял взглядов отца, так что сбежал в США, сменил имя и стал работать обычным парковщиков машин. Но прошлое все равно настигает…
Весь сюжет вертится вокруг семейных проблем и тех самых магических колец. У сценария несомненно есть сюжетные дыры, от которых может взорваться голова, но (!) они настолько незначительные, что за них вообще не цепляется взгляд. Не хочется думать и над происходящим, потому что нам всё максимально разжевывают и подают готовым на блюде.
В фильме нет глубоких или мозговыносящих тем, он поднимает достаточно заезженные в своё время вопросы, но они продолжают оставаться актуальными и по сей день. Само повествование идёт по проверенным рельсам, постепенно погружая зрителя в местный колорит. Все выглядит настолько натурально, что и придраться особо не к чему.
Редко возникают затянутые моменты, и это большой плюс для 2-часового фильма. Иногда даже забываешь, что это фильм Marvel — настолько он отличается от прошлой супергероики.
По сути, перед нами самостоятельное произведение. В нем лишь иногда упоминается киновселенная, но есть жирная отсылка к прошлым творениям компании. Хотя её успели проспойлерить в трейлерах, в картине она играет новыми красками. Посмотревшие меня однозначно поймут.
Я бы не назвал «Шан-Чи и легенда Десяти колец» полноценным входом в четвёртую фазу киновселенной, однако он явно даёт примерную базу. А сцены после титров это только подчёркивают. Их по традиции две, но полезная из них только первая.
Динамика нигде не проседает, но происходящее и не слишком нагнетает. Следить за развитием интересно на протяжении всего фильма. Я даже не заметил, как пролетело время.
Сюжет «Шан-Чи и легенда десяти колец»
Сюжетная линия фильма о Шан-Чи не раскрывается. Сама идея предстоящего блокбастера основана на одноимённых комиксах. Их главный персонаж — мастер восточных единоборств, который рос в изоляции от мира, но позднее решил выступить против своего отца-злодея, Фу Манчу. Впрочем, в фильме историю происхождения Шан-Чи решили значительно переработать из-за обилия устаревших стереотипов. Место злодея в новом фильме займёт главарь террористов Мандарин, известный по фильмам о Железном человеке.
Репортаж о съёмках в Австралии.
Существуют предположения, что Шан-Чи в новом фильме станет агентом тайной организации, который будет преследовать членов террористической банды и пытаться выйти на их главаря Мандарина.
Интересные факты
- Симу Лю в конце 2018 года обратился на своей страничке твиттера к Marvel с новогодним поздравлением и просьбой найти для него роль. Студия не ответила, но оказалось, что, в конечном итоге, его послание не было напрасным: он получил роль главного героя именно в проекте Marvel.
- С конца 80-ых Стэн Ли мечтал о перенесении на экран истории о Шан-Чи. В главной роли он изначально видел сына Брюса Ли — Брэндона Ли. Он долго не представлял другого кандидата на место этого персонажа.
- Тони Люн Чу Вай никогда не интересовался персонажами комиксов, выпущенных Marvel Studios. Когда началась экранизация легенды о Шан-Чи, ему было предложено проявить творчество и самому создать историю своего персонажа, которая вписалась бы в общий сценарий.
- По счету этот фильм стал 25-ым в собрании кинематографической вселенной Marvel.
- Это первый проект студии Marvel, когда супергероем является персонаж с азиатскими корнями и внешностью.
- Свой экземпляр сценария Тони Люн Чу Вай получил, когда до съемок оставался месяц.
- Падение в воду Шанг-Чи обставили в угоду символике картины: десяти воздушным поплавкам, которые держали героя на поверхности, придали форму колец.
- Сразу после титров в первой сцене на экране появляется капитан Кэрол Дэнверс в исполнении актрисы Бри Ларсон.
Что происходит
Китай продолжает вытеснять иностранные фильмы со своего кинорынка. В 2021 власти страны запретили выход в прокат трех блокбастеров киновселенной Marvel. Об этом пишет Axios.
- Сообщается, что кинокомпания Disney (владеющая Marvel) пыталась добиться от властей КНР разрешения на показ своих фильмов в стране, но безуспешно.
- Например, кинокартина «Шан-Чи и легенда десяти колец» не вышла в кинотеатрах Поднебесной из-за интервью главного актера Симу Лю 2017 года. В нем мужчина назвал КНР «страной третьего мира».
- Фильм «Вечные» попал под запрет, так как его режиссер, лауреат кинопремии «Оскар» Хлоя Чжао, негативно высказалась о китайском правительстве и теперь считается в стране персоной нон грата.
- «Китай отвернулся от мировой индустрии развлечений», — заявила Ребекка Дэвис, глава китайского отделения издания Variety.
Лучшая боевая хореография в MCU и тонны CGI
Есть ощущение, что Кевин Файги хотел, чтобы в его вселенной появился свой «Крадущийся тигр, затаившийся дракон». Тут есть и перекликающиеся сцены, и вайб эпизодов из Тан Ло напоминает о культовом азиатском блокбастере, и в конце концов в кадре есть Мишель Йео, прекрасная как и 20 с лишним лет назад. Но ко всему этому по традиции комиксных боевиков были добавлен эпик и тонны CGI, от которых в финальном акте можно достаточно быстро устать.
При этом в картине на высочайшем уровне поставлены боевые сцены. Здесь очень многое построено на мастерстве каскадёров, поэтому оператор Билл Поуп не пытается юлить и заигрывать со зрителем, а показывает поединки длинными кадрами (как, например, в сериале «Сорвиголова»). А эпизод в автобусе и вовсе войдёт в копилку самых ярких сцен фильмов «Марвел».
Во многих драках чувствуется дань уважения Джеки Чану, так как в ход нередко идут сподручные средства, а главный герой демонстрирует чудеса акробатики и смекалки. И знаете, это классный и уместный пример для подражания.
Со школы влюбился в озвучку
Никита Моисеев родился в Ижевске в театральной семье. Его папа Игорь Аполлосович и мама Валентина Михайловна – заслуженные артисты Удмуртии. Все свое детство он провел на театральных подмостках.
После школы решил стать менеджером, но позже все же пошел по стопам родителей – поступил в театральное училище им. М.С. Щепкина. Работал в театре в Ижевске, потом перебрался в столицу России. Во время учебы в магистратуре играл в московском театре, снимался в сериалах, например, в «Универе» (16+), «Зайцеве + 1» (16+), «Интернах» (16+), «Девушках с Макаровым» (16+), потом подрабатывал аниматором, пел в мюзиклах.
Никита с актерами сериала «Универ». Фото: предоставлено героем
Однажды приятель рассказал ему о курсах дубляжа Станислава Стрелкова – талантливого педагога, наставника, известного актера дубляжа, автора многочисленных книг про искусство озвучки.
«Помню, в 7-8 классе я очень любил играть в «Варкрафт». И как-то услышал голоса тех, с кем я сейчас работаю, – Александра Новикова, который озвучивал персонаж Рексар, Владимира Вихрова (голос Артаса), Рогволда Суховерко (голос Фариона и Маннорота). И я влюбился в озвучку. Проникся тем, насколько сильно актер своим голосом, своей актерской игрой может наполнять персонаж. Так что ты включаешься на все 100 процентов
Именно тогда я обратил внимание на это», – рассказывает Никита.
Он записался на эти курсы, закончил их и, воодушевленный, думал, что все студии будут приглашать его на озвучку. Все оказалось не так радужно.
«Тогда думал, что я супер-крутой, что я буду нарасхват. Но невозможно без опыта встать к микрофону и попасть в десятку, невозможно! Первый раз я озвучивал фильм, где офицер что-то очень быстро и четко докладывает. Было 2 фразы, и я их не мог сказать раз 10. Я так волновался, у меня спирало дыхание, я зажимал челюсть… Было дико стыдно».
Никита Моисеев закончил театральное училище им. М.С. Щепкина. Фото: предоставлено героем
В итоге Никита на полгода забывает о своем неудавшемся опыте. А потом случайно попадает на студию SDI на закадровую озвучку фильма, где встречается с актером Иваном Породновым и актрисой. Вместе они записывают закадровый текст к индийскому фильму.
«Тогда я очень плохо «выступил». Я пытался выговаривать что-то, без игры, без смысла. Иван мне тогда сказал, что так нельзя, и по-дружески предложил позаниматься. Мы начали вместе заниматься, практиковаться на сериалах и документальных фильмах», – вспоминает Никита. Так постепенно он начал нарабатывать опыт.
Интересные факты
- «Шан-Чи» станет самым первым фильмом вселенной Marvel, рассказывающим об азиатском супергерое.
- Фильм войдёт в так называемую «четвёртую фазу» киновселенной, куда в числе прочих также включают предстоящий сольный фильм «Чёрной вдовы», «Вечных», продолжения «Тора» и «Доктора Стрэнджа».
- Как и организация «Десять колец», персонаж Мандарина уже появлялся в фильмах киновселенной — но в «Железном человеке 3» Бен Кингсли изображал лишь его двойника.
- Хотя Мандарин — заклятый враг Тони Старка, было решено, что китайский злодей должен хорошо вписаться в фильм о китайском герое.
- В 80-е обсуждалась возможность съёмок фильма или телесериала о приключениях Шан-Чи с Брендоном Ли в главной роли, но эти планы так и остались нереализованными.
Главные герои будут сотрудничать с Мстителями?
В сцене после титров Шан-Чи и Кэти разговаривают с голограммами Капитана Марвел и Брюса Бэннера.
Вместе с напарником Доктора Стрэнджа Вонгом они интересуются Десятью Кольцами, рассказом о том, как Шан-Чи их получил, и их истинной природой. Они обсуждают силу и происхождение Колец. Кэрол Денверс говорит, что они не похожи ни на одну инопланетную технологию, которую она когда-либо видела. В итоге, они предполагают, что Кольца – это своего рода маяк, отправляющий сообщение неизвестно куда. Бэннер подводит итог фразой: “Добро пожаловать в цирк”.
Эта сцена показывает, что главные герои фильма будут сотрудничать с Мстителями.
Брюс Бэннер
Но внимательные зрители могут также заметить, что правая рука Бэннера поддерживается слингом.Есть догадки, почему? Как многие помнят, в “Мстителях: Финал” было решено, что только Халк достаточно силен, чтобы надеть нано-перчатку Старка и вернуть всех исчезнувших. Но при этом перчатка подвергла Халка мощному гамма-излучению и фактически поджарила ему руку.
В интервью 2019 года режиссёр “Финала” Джо Руссо сказал, что ущерб необратим. По его словам:
