Кто озвучил фильм Человек-паук: Нет пути домой на русском
Питер Паркер / Человек-Паук (Том Холланд)
—
Иван Чабан
Молодой актёр дубляжа, вернувшийся на главную роль, за последние годы успел стать и режиссёром — например, в его послужном списке телесериал «Дикинсон».
Стивен Стрэндж / Доктор Стрэндж (Бенедикт Камбербэтч)
—
Александр Головчанский
В 2021 году артист с неподражаемым голосом успел в очередной раз озвучить Камбербэтча в камерном байопике «Кошачьи миры Луиса Уэйна».
Мишель «Эм-Джей» Джонс (Зендея)
—
Анна Киселёва
В плеяду запоминающихся ролей Анны, помимо подруги Питера, не так давно вошли актриса Леа Сейду во «Французском вестнике» и Рейган Ридли в мультсериале «Корпорация Заговор».
Нед Лидс (Джейкоб Баталон)
—
Филипп Лебедев
В очередной раз голос приятеля Питера принадлежит артисту, говорившему за Алекса Вулфа во «Времени» Шьямалана и за Иэна Лайтфута в мультфильме «Вперёд».
Вонг (Бенедикт Вонг)
—
Александр Матросов
Именно интонации актёра театра им. Пушкина в этом году достались титульному персонажу нестандартной исторической драмы «Легенда о Зелёном рыцаре».
Мэй Паркер (Мариса Томей)
—
Елена Ивасишина
Замечательная актриса, снова озвучившая тётю Питера, стала частью колоссального мультальманаха «Любовь. Смерть. Роботы», в котором говорила за Клэр в новелле «Зима Блю».
Хэппи Хоган (Джон Фавро)
—
Александр Новиков
Опекун Питера и бывший телохранитель Тони Старка вновь дублирован актёром, под чьим руководством были дублированы картины «Соник в кино» и «Достать ножи».
Джей Джона Джеймсон (Дж. К. Симмонс)
—
Олег Форостенко
Издателя новостного СМИ, порицающего Человека-паука, вновь дублировал актёр театра им. Вахтангова, в активе которого сотни закадровых работ для телевидения.
Норман Озборн / Зелёный Гоблин (Уиллем Дефо)
—
Валерий Кухарешин
А теперь — к галерее врагов Человека-паука. Артист театра на Фонтанке, также известный как постоянный голос Скруджа МакДака из диснеевских мультфильмов, возвратился к роли, ставшей и для него, и для Дефо ключевыми.
Отто Октавиус / Доктор Осьминог (Альфред Молина)
—
Игорь Старосельцев
Голос самого многорукого противника Человека-паука принадлежит актёру и барду, который множество раз сталкивался с Морганом Фрименом в дубляже кинофильмов.
Флинт Марко / Песочный человек (Томас Хейден Чёрч)
—
Владимир Богданов
В фильме Тима Бёртона о слонёнке Дамбо этот артист говорил за Дэнни Де Вито, а в этом кинокомиксе снова озвучил вора с добрым сердцем, вынужденно перешедшего на сторону зла.
Курт Коннорс / Ящер (Рис Иванс)
—
Александр Койгеров
Интонации мутировавшего учёного также остались прежними — ими говорит Адам Драйвер не только в «Звёздных войнах», но и в «Последней дуэли».
Макс Диллон / Электро (Джейми Фокс)
—
Василий Дахненко
Узнать тембр, которым в «Джентльменах» говорил Мэттью Макконахи, а в «Лиге справедливости Снайдера» — Бен Аффлек, киноманам не составит труда.
Питер Паркер / Человек-Паук (Тоби Магуайр)
—
Евгений Иванов
Ну и, конечно, не обошлось и без Паучков прошлых лет: как и прежде, за первую киноверсию Паркера говорит замечательный петербуржский артист, голос молодого Оби-Вана Кеноби…
Питер Паркер / Человек-Паук (Эндрю Гарфилд)
—
Евгений Рубцов
…а второе киновоплощение Человека-паука говорит голосом московского актёра, в 2021 году уже имевшего дело с Marvel: он озвучил Питера Квилла в видеоигре Guardians of the Galaxy.
Второстепенные персонажи
Бетти Брент —
Мария Иващенко
Агент Альберт Клири —
Илья Бледный
Роджер Харрингтон —
Иван Калинин
Юджин «Флэш» Томпсон —
Антон Колесников
Джулиус Делл —
Дмитрий Поляновский
Эдди Брок / Веном —
Илья Исаев
Мэтт Мёрдок —
Михаил Данилюк
Тренер Уилсон —
Михаил Белякович
Дополнительные голоса: Елена Шульман, Анастасия Жаркова, Максим Галиц, Варвара Чабан, Егор Жирнов, Дина Бобылёва, Никита Моисеев
Сюжетные линии для новой трилогии о Паучке
Начнем с печального. При всей своей эпичности фильм “Нет пути домой” ставит крест на самых ярких злодеях Паука: Отто Октавиусе, Зеленом Гоблине, Ящере, Электро и Песочном Человеке.
Согласитесь, было бы странно увидеть рекаст кого-то из них во Киновселенной Марвел. Но Паркер уже будет знать, кем станут эти ребята в будущем. Также теперь в КВМ закрыты двери и для Гарри Осборна, ведь Питер также будет хорошо осведомлен о судьбе этой семейки.
Я думаю, что одним из главных вопросов новой трилогии будет то, что Питера начнет разбираться, кто он вообще такой. Как в моральном, так и генетическом плане. Похожая история была во втором фильме с Эндрю Гарфилдом, в который была вплетена детективная линия с родителями Питера и происхождением того самого радиоактивного паука.
На подобный детектив я бы хотел посмотреть в рамках КВМ.
По слухам, в сцене после титров “Нет пути домой” Веном Тома Харди оставит в КВМ частичку себя, что прямо намекает на то, что Питер столкнется с симбиотом сначала сам, а потом уже с самим Веномом.
Поэтому какой-то фильм трилогии, вероятно четвертый или пятый, будет посвящен противостоянию Паучка и симбиота. Будет интересно взглянуть, как Кевин Файги в третий раз расскажет историю Венома.
Из возможных злодеев Человека-Паука не стоит исключать и короля преступного мира Нью-Йорка Уилсона Фиска, который появится в сериале “Соколиный глаз” уже совсем скоро. Возможно, в будущем нас ждет создание некой “уличной” команды в лице: Паучка, Сорвиголовы, Эхо и Кейт Бишоп.
Важно помнить и то, что где-то в тюрьме сидит Скорпион, который точит зуб на Человека-Паука. Кстати, в комиксах Веном однажды соединялся именно с ним, а у Мак Гаргана при живом симбиоте сохранялись и способности Скорпиона
Касаясь генетики и происхождения паучьих сил Питер может столкнуться со своими клонами. Генетическая арка о Паучке в комиксах была неразрывно связана с Шакалом, хитрым ученым, который клонировал и себя, и Человеков-Пауков.
Шакал чем-то даже напоминает Зеленого Гоблина, а потому может стать весьма опасным злодеем Паучка в будущем. Среди второстепенных злодеев Марвел и Сони могут ввести главарей различных уличных банд, например, Томпстоуна, Твердолобого или кого-то еще.
В запасе есть еще Хамелеон, скруллы, Доктор Дум, Морлан, Серебряный Соболь, линейка с Майлзом Моралесом (ведь к шестому фильму Питеру уже потребуется замена) и т. д.
Смотреть? Да, да и ещё раз ДА
«Человек-паук: Нет пути домой» стал, наверное, лучшим сольником Marvel за последние годы. Он полностью преображает супергероя в глазах зрителя и показывает его с новой, не менее интересной стороны.
И мне было даже немного жаль, когда фильм закончился. Так и хочется увидеть продолжение истории о «дружелюбном соседе». Причём как отдельно, так и в контексте киновселенной.
Если вы фанат Marvel или Человека-паука, то даже не думайте: ИДИТЕ на этот фильм. Он вызовет у вас широкий спектр эмоций, а послевкусие останется приятным.
iPhones.ru
Без спойлеров.
Рассказать
Артём Баусов
Главный по новостям, кликбейту и опечаткам. Люблю электротехнику и занимаюсь огненной магией.
Telegram: @TemaBausov
Существуют два Венома?
Появление Венома Тома Харди в в сценах после титров вряд ли стало сюрпризом после сцены после титров в фильме «Веном 2».
Однако видеть, как персонаж возвращается во Вселенную Sony так внезапно, было определенно удивительно, а затем еще и всех поразил тот факт, что часть симбиота осталась. Другими словами, мы должны ожидать, что Веном присоединится к кому-то новому герою и вызовет хаос в Киновселенной Марвел.
Это также означает, что потенциально существует две версии Венома: одну играет Том Харди во Вселенной Sony, а другую должен играть играет кто-то еще в Киновселенной Марвел.
В кого же на этот раз мог вселиться симбиот? Если бы Marvel захотела участия Харди в следующем фильме, она могла бы заставить Венома присоединиться к Эдди Броку из Киновселенной Марвел, но это было бы более чем запутанно.
В комиксах Флэш Томпсон стал знаменитым супергероем Агентом Веномом, что может стать еще одной возможностью. В конце концов, Флэш — самый большой поклонник Человека-паука, и это могло бы создать интересную динамику между двумя персонажами.
Ответ, возможно, находится прямо перед нами. Кристо Фернандес играет бармена, который разговаривает с исчезающим Эдди.
Актер, наиболее известный по роли Дани Рохаса в «Теде Лассо», является узнаваемым лицом для тех, кто смотрел любимое шоу телеканала Apple TV Plus. А может у Фернандеса впереди большое будущее в Киновселенной Марвел? Будем надеяться. Мы Хотим, чтобы Веном кричал: «Футбол — это жизнь!»
История Человека-паука: Нет Пути Домой: о чем будет сюжет?
Как Спайди со всем этим справится? (Изображение предоставлено Sony Pictures)
С появлением трейлера в сети, Sony и Marvel решили выпустить официальный, пусть и краткий, синопсис фильма.
Согласно ComicBook.com, синопсис гласит: «Впервые в кинематографической истории Человека-паука наш дружелюбный соседский герой разоблачен и больше не может отделять свою обычную жизнь от высоких ставок супергероя. Когда он просит помощи у Доктора Стрэнджа, ставки становятся еще более опасными, заставляя его понять, что на самом деле значит быть Человеком-пауком».
Третий фильм о Человеке-пауке будет иметь дело с последствиями финала «Вдали от дома», где Мистерио в основном обвинил Спайди в том, что он террорист, управляющий дронами, а Дж. Джона Джеймсон появился, чтобы раскрыть секретную личность супергероя как Питера Паркера.
Как мы упоминали выше, это означает, что Питер будет привлечен к суду за якобы убийство Мистерио, но, учитывая, что он в какой-то момент вернулся в школу, мы думаем, что он (с потенциальной помощью Мэтта Мердока) будет признан невиновным. Однако раскрытие его тайной личности – это, так сказать, только первый шаг в очищении его имени.
В комиксах Marvel есть прецедент, когда Питер использует магию, чтобы обратить вспять откровение о том, что он Человек-паук.
После того, как Питер раскрыл свою личность в сериале комиксов о Гражданской войне, мощная магия Мефисто была использована, чтобы заставить всех забыть – поэтому были распространены слухи, что Доктор Стрэндж может сделать что-то подобное, чтобы помочь ему выйти из затруднительного положения с его публичной идентичностью в MCU.
Теперь, когда трейлер вышел, мы знаем, что неоднозначная (и активно не нравящаяся) сюжетная линия комикса One More Day, включающая личность Питера, магию и заставляющая людей забыть, что он Человек-паук, будет здесь слабо адаптирована.
Кроме того, слухи о многочисленных злодеях, появляющихся в картине, возможно, настраивают фильм на сценарий Зловещей шестерки – по сути, команда врагов, желающая доставить Питеру дополнительные трудности. Новый трейлер, похоже, дает нам Электро, Док Ок и Зеленого Гоблина. Возвращение Стервятника Адриана Тумса имело бы большой смысл, как и Мистерио, если ему удастся инсценировать свою смерть и выжить вдали от дома (или если его помощник наденет костюм, который он украл в конце фильма). Пока их пять – Скорпион, он же Мак Гарган (которого играет Майкл Мэндо), уже существует в MCU, что составляет полные шесть.
Масштаб уровня Мстителей
Отмечу сразу, что желающим избежать спойлеры лучше воздержаться сейчас от прочтения статьи. Лучше посмотрите фильм и возвращайтесь сюда снова.
Однако я постараюсь максимально избегать каких-либо сюжетных спойлеров, кроме того, что показывали в трейлерах.
️Внимание, возможны спойлеры️
Сюжет фильма продолжает историю Человека-паука. После масштабного обмана Мистерио вся планета узнала, кем является супергерой на самом деле — это Питер Паркер.
Из-за этого у Питера начинаются большие проблемы как с законом, так и с личной жизнью. Проблемы затрагивают и его друзей. Поэтому Паркер принимает решение обратиться к Доктору Стрэнджу за помощью.
Тот решает, что лучше всего будет использовать заклинание всеобщего забвения. Таким образом человечество забудет о том, кем является Человек-паук. Но из-за бесконечных уточнений Питера что-то идёт не так, и в нашу вселенную попадают злодеи из других фильмов про «дружелюбного соседа».
В фильме теперь все внимание уделяется Тому Холланду. Раньше он делил экранное время в своих сольниках с Робертом Дауни Младшим
Теперь Тони Старка нет, а Стрэндж не перетягивает на себя внимание, хотя и играет важную роль в повествовании.
Большая часть хронометража уделяется личным и глобальным проблемам Питера Паркера. Именно его, а не Человека-паука. Нет, супергероики здесь предостаточно, просто центральной мыслью в этот раз стала не она.
Marvel не стала уходить от проверенной годами формулы. Картина просто перенасыщена отсылками, различными шутками и незаурядным сюжетом. А все диалоги можно растащить на цитаты, особенно, у старых злодеев. Причём они получились достаточно «человечными», хотя база всё-таки комиксная.
Над последними, к слову, отлично поработали. У них уже есть собственная история и некая основа, на которой строятся образы и в новом фильме про «паучка». Сценаристы и постановщики просто изумительно перенесли характеры злодеев из прошлых частей франшизы в «Нет пути домой». Они остались такими же, какими мы их всех запомнили. Ни грамма отсебятины, лишь то, что мы все прекрасно знаем.
И это огромный плюс в сторону авторов. Здесь и зловещий смех Гоблина, и его бомбочки, и незаурядные мысли Доктора Октавиуса, и желание вернуть всё в норму и попасть к дочери Песочного человека. Всё на своих местах. Ровно так, как и должно быть.
Что самое важное, это отлично работает за пределами прошлых частей. Все характеры тонко вплетены в киновселенную Marvel, фанаты останутся довольны
Удивительно даже, как местами мрачного Сэма Рэйми смогли интегрировать в такой забавный аттракцион.
Но не думайте, что весь фильм будет вам поднимать настроение. Здесь нашлось место и достаточно серьезным мыслям и драматическим сценам, способных пробить на эмоции даже самых больших «сухарей».
«Нет пути домой» закрывает огромное число сюжетных арок. Причём не только в киновселенной Marvel (пам-пам).
Да, он оставляет после себя некоторые вопросы, да и к сюжету, откровенно говоря, их немало. Хватает нелогичности в действиях персонажей. Но к этому совсем не хочется придираться, ведь по сути перед нами фантастическая сказка, как и все супергеройские фильмы.
И что ещё важно: фильм наконец-то отпускает Питера Паркера в свободное плавание и показывает его моральное взросление. Кажется, будто это только начало его истории
Теперь четко ясна его роль в общей киновселенной, видны все страхи и мотивации.
Связан ли фильм «Человек-паук: Нет пути домой» с Локи?
История «Нет пути назад» перенесла мультивселенную на большой экран, но Локи уже представил идею нескольких временных рамок, вселенных и вариантов. В конце сериала о Локи на Disney Plus, женский вариант Локи, Сильви, вместе с версией Локи, взятой на полпути в фильме «Мстители», достигают конца времен, где Тот, Кто Остается (играет Джонатан Мейджорс) ждет.
После некоторой перемотки происходит что-то загадочное, и Тот, Кто Остается, больше не может заглядывать в будущее. Затем Сильви наносит ему удар, что приводит к разрушению основной временной шкалы, и версия Того, Кто Остается, называемая Канг Завоеватель, по-видимому, теперь отвечает за течение времени.
Человек-паук 3 актеры
(Изображение предоставлено Sony Pictures)
Том Холланд вернулся в роли Питера / Спайди, но он может быть не единственным веб-сайтом в «Человеке-пауке 3». Сообщалось, что Эндрю Гарфилд вернулся, повторив свою роль из фильмов «Удивительный Человек-паук», в то время как оригинал на экране «Паук» -Человек, Тоби Магуайр, все еще ведет переговоры о возвращении. И они не будут единственными, кто вернется из этих фильмов. Кирстен Данст, как сообщается, вернется в роли Мэри Джейн вместе с Эммой Стоун в роли Гвен Стейси.
Джейми Фокс также подтвердил, что он изобразит Электро, вернувшись в качестве персонажа после The Amazing Spider-Man 2. Ожидается, что версия злодея из MCU будет другим воплощением персонажа. Фокс объявил о кастинге в уже удаленном посте в Instagram с подписью: «Скажи Спайди, давай вернемся! Очень рад частью новой игры Marvel Spider-Man. Не могу дождаться, когда вы все опробуете новую. И я не буду синим в этом! Но на тысячу процентов крутой! »
Альфред Молина также повторяет свою роль Доктора Осьминога — в последний раз его видели в Человеке-пауке 2, когда он выступил против версии Магуайра, перебрасывающего паутину героя. Тогда есть J.K. Симмонс возвращается в роли Джона Джона Джеймсона, уже сыграв альтернативную версию персонажа в «Вдали от дома».
«Ну да, , это краткий ответ, — сказал актер The Jess Cagle Show. — У Джона Джона Джеймсона есть будущее после нескольких лет перерыва. Он появился очень ненадолго для тех, кто был достаточно мудр, чтобы остаться до титров «Вдали от дома». Есть еще один Джей Джей Джей. Появление в банке, и, насколько я слышал, есть план еще одного. Так что, надеюсь, J.J.J. будет продолжаться сейчас и навсегда ».
Как все это будет связано? Бенедикт Камбербэтч появится в роли Доктора Стрэнджа, заменив Железного Человека в роли наставника Питера. Мы также знаем, что «Человек-паук 3» будет связан с «Доктором Стрэнджем» и «Мультивселенной безумия», что подтвердил Кевин Файги. Продолжение Доктора Стрэнджа выйдет в марте 2022 года, после Человека-паука 3. Ожидайте, что мультивселенные Человека-паука повлияют на более широкий MCU и, возможно, объяснят, как Стервятник Майкла Китона появится в фильме, не относящемся к MCU, Морбиус.
И последнее, но не менее важное: мы можем ожидать некоторых знакомых лиц из «Возвращения домой» и «Вдали от дома» в актерском составе Человека-паука 3. Зендая возвращается в роли MJ, Джейкоб Баталон в роли лучшего друга Питера Неда, Мариса Томей в роли тети Мэй и — хотя это не подтверждено — ожидается, что Тони Револори появится в роли Флэша Томпсона
Фух. Это один большой состав.
О фильме
Жизнь и репутация Питера Паркера оказываются под угрозой, поскольку Мистерио раскрыл всему миру тайну личности Человека-паука. Пытаясь исправить ситуацию, Питер обращается за помощью к Стивену Стрэнджу, но вскоре всё становится намного опаснее.
Этот фильм в оригинале создан на другом языке, но был дублирован на русский.
Цель профессионального дублирования состоит не только в том, чтобы точно перевести диалоги без потери смысла.
Также важно, чтобы переведенная звуковая дорожка во всех смыслах синхронизировалась с языком оригинала,
чтобы дикторы точно переняли характер, настроение и даже артикуляцию персонажа, т. е
попадали в «губы».
Хорошо выполненное дублирование не заметно, как будто герои изначально и говорили на русском языке.
Студия КупиГолос специализируется на профессиональном озвучивании и дублировании фильмов, мультфильмов,
сериалов и любого другого контента. У нас можно заказать диктора для озвучки для любого вашего проекта. Но вернемся к фильму.
Перенасыщенный фан-базой фильм для любителей Marvel и темы с
5
Подробные оценки
Рекомендую
Игра актеров Декорации Интерес Сюжет
Достоинства: 1) Интересный
2) Много экшн-сцен
3) Отличная фан-база.
Недостатки: 1) Недоработки в сюжете.
Отзыв: ВНИМАНИЕ, ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ!!!
Фильм на 8/10. Смотрится легко и непринужденно
Есть моменты в фильме, от которых ловишь непередаваемый восторг, как например всевозможные отсылки на другие фильмы, не относящиеся к киновселенной MARVEL. Сэм Рэйми снял реально очень «экшоновый» фильм.
Из явных плюсов:
— фильм далеко не скучный и держит в напряжении до конца.
-присутствует и неожиданный поворот событий, который заставляет сопереживать главному герою.
— присутствие других паучков (да, я в зал… Читать далее
С чего начнется новая трилогия?
Лейтмотивом “Нет пути домой” станет реализация заклинания Доктора Стрэнджа, который по просьбе Питера в конце фильма все-таки закончит заклинание. Это заклинание должно стереть из памяти людей всей планеты, кто такой Человек-Паук.
Так Питер потеряет Эм Джей, Неда и остальных друзей, которые поступят в колледж, а сам Паркер не сможет поступить. Намеки на это есть даже в трейлере “Нет пути домой”, когда Питер в костюме на мосту пытается договориться с деканом университета, женщиной, сидящей в машине.
Вопрос в том, как забудут все Мстители? Если они забудут только личность Паучка, то все равно будут помнить его героизм при битве с Таносом. Но если они забудут о Человеке-Пауке вообще все, то для участия в больших кроссоверах Паркеру вновь придется входить в доверие к величайшим супергероям Земли.
И здесь Марвел наверняка собирается провернуть трюк, который частенько срабатывал у Стэна Ли в комиксах. У главного героя полностью меняется окружение, но его повседневные проблемы остаются.
Так все второстепенные герои вокруг Питера (Эм Джей, тетя Мэй, Хэппи, Нед) могут тем или иным образом уйти с экрана, а их место займут другие.
Кстати, что касается Мстителей, то в комиксах Человек-Паук был героем-одиночкой и лишь изредка присоединялся к Мстителям, чтобы помочь команде со Вселенскими кризисами. В Киновселенной сделали наоборот, и Паук с самого начала входит в супергеройские дела команды.
Через мягкую перезагрузку и смену окружения Паркера Марвел и Сони могут приблизить Паучка Холланда к канону. Большую часть фильмов он будет действовать сам по себе, но присоединяться к Мстителям в случае угроз планетарного масштаба.
У Паучка больше не будет доступа к технологиям Тони Старка, ведь Хэппи тоже его забудет. Питер повзрослеет, отойдет от поддержки наставников, и тут ему предстоит самому справляться с суперзлодеями.
И тут мы вплотную подходим к тому, какие истории, а главное злодеи, ждут Паркера в будущем.
